. CAPA .

Amnesiac (2001)

1. "Packt Like Sardines in a Crushd Tin Box" 
2. "Pyramid Song" 
3. "Pulk/Pull Revolving Doors" 
4. "You and Whose Army?" 
5. "I Might Be Wrong" 
6. "Knives Out"
7. "Morning Bell/Amnesiac" 
8. "Dollars and Cents"
9. "Hunting Bears"
10. "Like Spinning Plates" 
11. "Life in a Glasshouse"

Amnesiac é o quinto álbum da banda britânica Radiohead, lançado em 2001.

O álbum foi gravado junto com seu antecessor Kid A mas a banda optou por lançar o restante do material mais tarde, evitando assim um álbum duplo. Menos sombrio, mas não menos experimental que Kid A, Amnesiac segue o caminho anti-comercial com as texturas eletrônicas e acústicas agora mais melódicas.

Destaques para "Life In A Glass House", "Like Spinning Plates", Knives Out", "Piramid Song" e "I Might Be Wrong". 

Pyramid Songs( ao vivo ) 



Amnesiac, o quinto álbum de estúdio do Radiohead, 
foi lançado em Junho de 2001, contendo faixas adicionais das sessões 
de gravações de Kid A. 

O estilo musical da banda neste álbum permaneceu o mesmo de Kid A, 
com a fusão de rock e música eletrônica, mas este álbum incorporou 
mais elementos de jazz. Amnesiac foi um sucesso comercial e de crítica 
ao redor do mundo, atingindo a segunda posição nos Estados Unidos 
e sendo indicado para o Grammy e ao Mercury Music Prize.

Os singles de Amnesiac, "Pyramid Song" e "Knives Out", 
os primeiros singles da banda desde 1997, foram bem recebidos comercialmente. 
"I Might Me Wrong" estava planejado para ser o terceiro single deste álbum, 
mas foi estendido para um álbum ao vivo - I Might Be Wrong - Live Recordings 
foi lançado em Novembro de 2001, contando com performances ao vivo 
de canções dos álbuns Kid A e Amnesiac, 
e uma performance acústica da canção previamente não-lançada 
"True Love Waits". 

Após o lançamento de Amnesiac, a banda embarcou em uma turnê mundial, 
visitando a América do Norte, a Europa e o Japão.
Packt Like Sardines in a Crushd Tin Box
Acomodados como sardinhas em uma lata amassada

Após anos de espera
Nada chegou
Como se a vida piscasse diante de seus olhos
Você percebeu.

Sou um cara tranqüilo
Descarte, descarte, descarte meu caso.
Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso.

Após anos de espera...

Após anos de espera
Nada chegou
E você percebeu que estava olhando, olhando pro lugar errado.

Sou um cara tranqüilo
Descarte, descarte, descarte meu caso.
Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.

Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.

Após anos de espera...

Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.
Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.

Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.
Sou um cara tranqüilo
Descarte meu caso, descarte meu caso, descarte meu caso.

    

Pyramid Song 
Canção da Pirâmide 

Eu saltei no rio e o que eu vi?
Anjos de olhos negros nadando comigo
Uma lua cheia de estrelas e carros astrais
Todas as figuras que eu costumava ver
Todas as minhas amantes estavam lá comigo
Todo o meu passado e futuro
Todos nós fomos remando para o céu em um barco

Não havia nada a temer e nada para duvidar

Eu saltei no rio 
Anjos de olhos negros nadando comigo
Uma lua cheia de estrelas e carros astrais
Todas as figuras que eu costumava ver
Todas as minhas amantes estavam lá comigo
Todo o meu passado e futuro
Todos nós fomos remando para o céu em um barco 
não havia nada a temer e nada para duvidar
não havia nada a temer e nada para duvidar
não havia nada a temer e nada para duvidar
não havia nada a temer e nada para duvidar

   

Pulk/Pull Revolving Doors

Existem portas de celeiros
E também portas rotativas

Existem portas nos lemes dos grandes navios
Existem portas que abrem por si

Existem portas escorregadias
E há as portas secretas

Existem portas que se trancam
E outras que não

Existem portas que te deixam entrar e sair
Mas nunca se abrem

E existem portas-armadilha
Das quais você não pode voltar

    

You and Whose Army?

Vamos, vamos 
Você acha que vai me deixar louco
Vamos, vamos
Você e que exército? 
Você e seus coleguinhas 
Vamos, vamos 
Santo Império Romano 
Venha se você acha 
Venha se você acha
Que pode conosco 
Que pode conosco
Você e que exército?
Você e seus coleguinhas 
Você esquece tão fácil
Que esta noite nós cavalgamos
Cavalos fantasmas 

   

I Might Be Wrong
Eu Devo Estar Errado

Eu devo estar errado
Eu devo estar errado
Eu podia ter declarado
Eu vi uma luz vindo para casa

Eu pensei
Eu pensei
Não tem futuro restante
Eu pensei

Abra, começe de novo
Vamos lá embaixo na cachoeira
Pense sobre os bons tempos e
Nunca olhe atrás
Nunca olhe atrás

O que eu iria fazer?
O que eu iria fazer?
Se eu não tivesse você?
Abra e me deixe entrar
Vamos lá embaixo na cachoeira
Ter um bom tempo para nós mesmos
Não é nada vezes nada
Nada vezes nada
Nada vezes nada

 

Knives Out

Quero que saiba
Ele não vai voltar
Olhe nos meus olhos
Ele não vai voltar

Então facas na mão
Caça ao rato
Não olhe para o chão
Enfie goela abaixo.

Se você fosse um cachorro
Eles teriam te afogado ao nascer
Olhe nos meus olhos
Só assim você vai saber que estou falando a verdade

Então facas na mão
Cozinhe-o
Exprema sua cabeça
Coloque-o na panela

Quero que saiba
Ele não vai voltar
Está congelado e estufado
Ainda assim não há razão pra desperdiçá-lo.

Então facas na mão
Caça ao rato
Exprema sua cabeça
Coloque-o na panela

    

Morning Bell / Amnesiac
Sino da Alvorada / Amnésico

O sino da alvorada
O sino da alvorada
Acenda outra vela e 
Me liberte 
Me liberte 
Você pode ficar com os móveis
Um galo na cabeça 
Calando a chaminé
Me liberte 
Liberte-me por favor 
Me liberte
Me liberte
Onde você estacionou o carro?
Onde você estacionou o carro?
As roupas estão no gramado junto com os móveis
Agora eu posso também, eu posso também 
Preguiçoso, o treinamento de incêndio 
Dando voltas, dando voltas 
Corte as crianças ao meio 
Corte as crianças ao meio 
Corte as crianças ao meio 

    

Dollars and Cents
Dólares e Centavos

Existem muitas coisas
Para se conversar
Seja construtivo
Use testemunhas
Que possamos usar
Seja construtivo com suas tristezas
Mesmo quando são apenas avisos
Mesmo quando vocês estão falando de jogos de guerra

Por você não fica quieto?
Fique quieto!

Você não vive num mundo de negócios
Você nunca sai e você nunca fica
Nós teremos metas num mundo liberal
Vivendo em tempos quando eu podia stand it, babe
Está tudo acabado choro de bebê, está tudo acabado
baby
Eu posso ver fora daqui

Todo o planeta morto
Todo o planeta, então me deixe fora daqui
Todo...

Nós somos os dólares e centavos
E os pounds e pence
E o marco e o yen, e yeah
Nós vamos acabar com suas pequenas almas
Nós vamos acabar com suas pequenas almas

Nós somos os dólares e centavos
E os pounds e pence
E os pounds e pence, e yeah
Nós vamos acabar com suas pequenas almas
Acabar com suas pequenas almas
  

      

Hunting Bears

 

Like Spinning Plates
Como Pratos rodantes

Enquanto você faz discursos lindos
Eu estou a ser cortado ás fatias
Você me dá de comer aos leões
Em uma balança delicada

E isto se parece como pratos rodantes
Eu estou a viver numa terra do faz-de-conta nas nuvens
E isto se parece como pratos rodantes

O meu corpo está a flutuar por um rio lamacento abaixo

    

Life in a Glass House
Vida numa casa de Vidro

De novo, estou com problemas com meu velho amigo

Ela está empapelando as janelas
Fabricando um sorriso
Vivendo numa casa de vidro

De novo, espremido como comida congelada e galinha poedeira

Pense nos milhões de famintos
Não fale de política e não atire as pedras
Sua superioridade real

É claro que eu queria sentar e bater papo
Claro que eu queria ficar pra jogar conversa fora!
É claro que eu queria sentar e bater papo...
Mas alguém está na escuta

De novo, estamos loucos por um linchamento

É um erro esquisito de se cometer
Você deve dar a outra face
Vivendo numa casa de vidro

É claro que eu queria sentar e bater papo
Claro que eu queria ficar pra jogar conversa fora!
É claro que eu queria sentar e bater papo...
(só isso, só isso, só isso!!!)
Mas alguém está na escuta