RADIOHEAD

. CAPA .
		IN RAINBOWS (2007) 1. "15 Step" 2. "Bodysnatchers" 3. "Nude" 4. "Weird Fishes/Arpeggi" 5. "All I Need" 6. "Faust Arp" 7. "Reckoner" 8. "House of Cards" 9. "Jigsaw Falling into Place" 10. "Videotape"
In Rainbows é o sétimo álbum da banda britânica Radiohead, que foi lançado em 10 de Outubro de 2007 em uma versão digital para download e em 3 de Dezembro do mesmo ano em uma caixa contendo dois CDs e dois discos de vinil.	Jigsaw Falling into Place
A banda começou a trabalhar em seu sétimo álbum de estúdio em Fevereiro de 2005.Em Setembro daquele ano, eles gravaram uma música baseada apenas no piano, chamada "I Want None of This", para o álbum Help: A Day In The Life, da War Child. Este álbum foi vendido online, com "I Want None of This" sendo a faixa mais baixada, embora não tenha sido lançada como single. Nesta época, o Radiohead já havia cancelado seu contrato com a EMI, e passou a gravar seu novo álbum com o produtor Mark Stent, mas no final de 2006, após apresentarem treze canções novas em turnê pela Europa e pela América do Norte, eles retornaram a Nigel Godrich e passaram a trabalhar em algumas localidades rurais na Inglaterra. O álbum foi completado em Junho de 2007 e masterizado no mês seguinte, em um estúdio de Nova York. O sétimo álbum de estúdio da banda, In Rainbows, foi lançado em outubro de 2007 sob a forma de download digital, onde os compradores escolhiam o quanto queriam pagar pelas músicas.	: / Traduções - A Estranha Poesia do Radiohead . / 15 Steps 15 Passos Como eu fui terminar onde comecei Como eu fui terminar onde errei Não tire seus olhos da bola novamente Você me puxou para fora e então cortou a linha (2x) Você costumava estar bem O que aconteceu? O gato comeu sua lingua Sua linha está desfeita Uma por uma Uma por uma Procissão lenta O silencio é dourado Você costumava estar bem O que aconteceu? Etc. Etc. Obrigado por qualquer coisa 15 passos então uma profunda queda Como eu fui terminar onde comecei Como eu fui terminar onde errei Não vai tirar meus olhos da bola novamente Você me puxou para dentro e então você me deixou dentro
Ainda que tenha sido divulgado que as vendas online de In Rainbows tenham atingido a marca de 1,2 milhões de downloads no dia do lançamento do álbum], a banda não divulgou nenhuma informação oficial, dizendo que o lançamento virtual do álbum foi apenas um método de aumentar as vendas físicas de In Rainbows, que incluem um "discbox" contendo um CD bônus destas sessões de gravação, uma edição dupla em vinil e um livro de capa dura, que foram lançados em Dezembro daquele ano. Este método de vendas pela internet acabou por estimular o processo criativo de outras bandas, começando por Nine Inch Nails, que decidiu lançar em seu site o álbum instrumental Ghosts I-IV, sob uma licença Creative Commons e com uma variedade de embalagens e diferentes preços de escolha, incluíndo art-works, capa e verso. Pouco tempo depois também é lançado outro álbum, The Slip, desta vez com ainda mais influência do lançamento do Radiohead, sendo disponível inteiramente de graça.	Bodysnatchers Dilaceradores de corpos Eu não entendo O que é isso que tenho feito errado Estou cheio de buracos Cheque o pulso Pisque os olhos Um para sim, dois para não Eu não tenho idéia do que estou falando Eu tô preso nesse corpo e não consigo Mande seu som, volte pra casa Ganhe um convite, para o fim... Bota pra fora Eu não tenho idéia do que estou falando Estou preso nesse corpo e não posso sair A luz tem saído de você? Porque ela tem saído de mim Este é o século 21 Este é o século 21 Você pode lutar por isso como um cão E eles me derrubam sobre meus joelhos Eles se assustaram e deixaram pra mim Eles se assustaram e deixaram pra mim Todas as mentiras rodam ao redor do meu rosto Todas as mentiras rodam ao redor do meu rosto E se tem alguém mais pra ver E se tem alguém mais pra ver Eu tô vivo! Eu tava vendo eles chegarem
N u d e	Nude Nú Não tenha grandes idéias Elas não vão acontecer Você pinta sua casa de branco e a abastece com escândalos Mas algo ali será perdido Justamente quando você encontrar, isso irá E justo quando sentir isso, não sentirá Você vai sair fora dos trilhos Ela te beija com a língua e te empurra para a cama Não vá, você vai querer voltar de novo Então não tenha grandes idéias Elas não vão acontecer Você ira para o inferno; para o que sua mente suja pensa. E agora que você encontrou, isso está partindo E agora que você sente, você não sentirá Você está saindo dos trilhos.
In Rainbows foi fisicamente lançado no Reino Unido no fim de Dezembro, pela XL Recordings, e na América do Norte em janeiro de 2008, pela TBD Records, estreando nas primeiras posições em ambos os locais. O sucesso de In Rainbows nos Estados Unidos da América marcou o maior sucesso da banda nas paradas desde Kid A, ainda que tenha sido o quinto álbum da banda a atingir a primeira posição no Reino Unido. O primeiro single do álbum, "Jigsaw Falling Into Place", foi lançada no dia 14 de janeiro de 2008, seguido de uma turnê pela América do Norte, Europa, América do Sul e Japão.	Weird Fishes /Arpeggi Peixes Estranhos/Arpejo No mais profundo oceano No fundo do mar Seus olhos, eles se voltam para mim Por que eu deveria permanecer aqui? Por que eu deveria permanecer? Eu seria louco em não seguir Seguir suas instruções Seus olhos, eles se voltam para mim despertam-me para fantasmas Eu sigo para a borda da terra E diminuo Todos partem Se eles têm a chance E essa é a minha chance eu fui devorado por minhocas peixes estranhos... trazidos à superfície abocanhados por minhocas peixes estranhos... peixes estranhos... peixes estranhos... eu tocarei o fundo! eu tocarei o fundo e escaparei! escaparei! eu tocarei o fundo! eu tocarei o fundo e escaparei! escaparei!
All I Need	All I Need Tudo Que Necessito Eu sou o ato seguinte Esperando ás escondidas Eu sou um animal Preso em seu carro quente Eu sou todos os dias Que você escolhe ignorar Você é tudo que eu necessito Você é tudo que eu necessito Eu estou no meio de seu retrato Deitado na grama Eu sou uma mariposa Quem quer apenas compartilhar de sua luz Eu sou apenas um inseto Tentando sair da noite Eu só fico com você Porque não há nenhuma outra Você é tudo que eu necessito Você é tudo que eu necessito Eu estou no meio de seu retrato Deitado na grama Está tudo errado Está tudo certo Está tudo errado
Faust Arp	Faust Arp Acorde, acorde Saia da cama Amanheceu de novo, anoiteceu de novo, amanheceu de novo Me veja caindo Como dominós Em belos padrões Envolvimento em situações graves i'm tingling tingling tingling Tenho pontadas, pontadas, pontadas É o que você sente agora O que você espera sentir, o que você espera sentir Razoável e sensível Morto da cabeça pra cima Porque estou injuriado, injuriado, injuriado Nós pensamos que você tinha isso em você Mas não, não, não Por uma razão não real Aperte os tubos e garrafas vazias Pegue o arco, pegue o arco, pegue o arco É o que você sente agora O que espera sentir O que espera sentir Um elefante que está numa sala Desmoronando, desmoronando, desmoronando Numa duplicata e duplicata Bolas plásticas e Duplicata e triplicata Morto da cabeça pra cima Eu acho que to injuriado, injuriado, injuriado, Nós pensamos que você tinha isso em você Mas não, não, não Pra onde você escapa exatamente? Já chega, já chega, já chega I love you but enough is enough, enough Eu te amo, mas suficiente, é suficiente Uma última parada Não tem um motivo real Você tinha me dado uma cabeça cheia de penas Você foi derretido à manteiga.
Reckoner	Reckoner Calculista Você não pode levar com você Dançando para seu prazer Vocês não tem culpa nenhuma pertubardor agridoce Não ouse falar seu nome Dedicado a todos vocês todos os seres humanos Porque estamos separados como ondulações em uma praia vazia (em arco-íris) Porque estamos separados como ondulações em uma praia vazia (em arco-íris) Calculista Leve-me com você Dedicado a todos todos os seres humanos
House of Cars	House of Cards Castelo de cartas Não quero ser seu amigo Quero ser seu amante Não importa como isso vai acabar ou como vai começar Dê um jeito no seu castelo de cartas que eu cuidarei do meu (2x) Saia de cima da mesa e corra se esconder embaixo A estrutura irá ruir das vigas entrelaçadas Jogue suas chaves na privada Dê um beijo de boa noite no "maridão" (`o´ móóóóó) Esqueça seu castelo de cartas e eu vou esquecer do meu Esqueça seu castelo de cartas e eu vou esquecer do meu Saia de cima da mesa e corra se esconder embaixo Negação, negação Suas orelhas estão pelando Negação, negação Suas orelhas devem estar pelando Negação, negação
Jigsaw Falling into Place	Jigsaw Falling into Place O quebra-cabeça se encaixa Assim que você pega na minha mão Assim que você anota o meu número Assim que as bebidas chegam Assim que eles tocam sua música favorita E a conversa perde a graça E você para de falar que nem uma matraca Antes de você se cansar Volta e se concentra As paredes se derretem E o seu sorriso do gato de alice Desfoca tudo ao seu redor Você tem uma missão aqui Antes da coruja piar Antes do animal gritar Pras câmeras de segurança Antes do coma alcóolico Antes de você fugir de mim Antes de você se perder no barulho A batida não para, não para A batida não para, não para Na verdade eu nunca consegui Sempre fingi que consegui Quem precisa de instrumentos? Palavras são balas perdidas Vem e deixa rolar Vem e deixa rolar Vem e deixa rolar Vem e deixa rolar Antes de você fugir de mim Antes de você se perder no barulho E pegar o microfone E sair dançando, dançando, dançando... Os quebra-cabeças se encaixam E não há nada pra explicar Vocês se olham quando se cruzam Ela olha pra trás, você olha pra trás E não só uma vez E não só duas vezes Faça o pesadelo sumir Faça o pesadelo sumir Há uma luz escondida em você Há uma luz escondida em você E os quebra-cabeças se encaixam
VideoTape - ao vivo	Videotape Videotape Quando eu estiver aos portões do céu Isto estará em minha fita Minha fita Quando o demônio estiver logo atrás E ele estiver no meu encalço a me tragar Este é um, para os dias bons E eu tenho tudo aqui Em vermelho azul verde Em vermelho azul verde Você é meu centro quando me desvirtuo Fora do controle nessa fita Nessa fita Nessa fita Nessa fita Esta é meu jeito de dizer adeus Pois não consigo fazer isso face a face Estou falando com você Antes que seja tarde demais Através da minha fita Não importa o que acontece agora Eu não terei medo Pois hoje sei que terei tido O dia mais perfeito que já vi